Measuring health system strengthening: application of the balanced scorecard approach to rank the baseline performance of three rural districts in Zambia